2009 : der Mann von La Mancha
Gespräch mit Andreas Friedländer über Musical "Der Mann von La Mancha"
"Der Funke ist übergesprungen" - Gespräch mit Andreas Friedländer über Musical "Der Mann von La Mancha"
Noch bis zum kommenden Wochenende laufen die Theatertage auf der Burg Mitterfels: Zu sehen ist das Broadway-Musical "Don Quixote - der Mann von La Mancha" - ein Stück, das allen Mitwirkenden viel abverlangt. Ohne die Mitwirkung und Unterstützung des Salonorchesters der Kreismusikschule wäre die Aufführung von Singspielen und Musicals nicht möglich, wie Werner Lang, stellvertretender Vorsitzender des Burgtheatervereins betont. Wir fragten Andreas Friedländer, Leiter der Kreismusikschule. der auch die musikalische Leitung bei den Burgfestspielen hat.
Der Mann von La Mancha" hatte Premiere
Der Zuschauer sitzt mitten drin im Geschehen - Mitterfelser Theatertage von 2. bis 11. Juli - "Der Mann von La Mancha" hatte Premiere
>>> gehe direkt zur Bildergalerie >>>
Ein lauer Sommerabend auf der Burg, duftende Linden, am Himmel Wetterleuchten hinter düsteren Wolken - und auf der Bühne düsterstes Mittelalter: Not, Inquisition, Tod, Schwarze, von Fackellicht erhellte Kerkermauern, hungernde Gefangene, die um ein Stück Brot kämpfen, dann unheimliches Kettenrasseln spanischer Soldaten: Der Dichter Miguel de Cervantes mit seinem Diener Sancho wird in das Verlies geworfen. Er ist von der Inquisition der Ketzerei angeklagt, das bedeutet fast immer den sicheren Tod. Auch im Kerker erfährt Cervantes Gewalt: Die Gefangenen machen ihm den "Prozess". Wenn er verliert, verliert er seinen wichtigsten Besitz, das Manuskript seiner Geschichte von "Don Quixote, dem Ritter von der traurigen Gestalt". Der Dichter verfällt auf eine List. Er schlüpft in die Rolle von Don Quixote und zeigt seinen Mitgefangenen, dass es mehr gibt als den Kampf um Brot und den besten Schlafplatz.
Am Donnerstag ist Premiere - Vorankündigung im SR-Tagblatt vom 29.6.09
Am Donnerstag ist Premiere - Mitterfels : "Der Mann von La Mancha" im Burggarten
"Lebe deinen Traum" - sagte sich der spanische Dichter Cervantes und schrieb die Geschichte von Don Quixote, dem Ritter von der traurigen Gestalt, der gegen Windmühlen kämpft und eine einfache Magd als seine Dulcinea verehrt. Die Aufführung des Musicals von Dale Wassermann und Mitch Leigh "Der Mann von La Mancha" wurde zum Traum von Regisseur Sepp Fischer und dem Burgtheaterverein Mitterfels, das am kommenden Donnerstag, 2. Juli, auf der Burg Mitterfels Premiere hat. Die Kostümproben laufen auf Hochtouren neue Kulissen wurden angefertigt, und das verstärkte Orchester der Kreismusikschule unter der Leitung von Andreas Friedländer hält laufend Proben ab. Das Stück verlangt Regisseur, Spielern und Musikern eine Menge ab.
"Der Mann von La Mancha" - Vorankündigung SR-Tagblatt am 24.6.09
"Der Mann von La Mancha" - Mitterfels: Am 2. Juli Premiere bei den Theatertagen
Jetzt wird es ernst beim Burgtheaterverein Mitterfels - in gut einer Woche, am Donnerstag, 2. Juli, um 20 Uhr, hat das Broadway-Musical "Don Quixote - der Mann von La Mancha" auf der Burg Premiere. Seit Monaten wird geprobt, die Kostüme passen und die Kulissen stehen an der Burgmauer bereit. Diese Kulissen mussten für das Stück, das im Gefängnis spielt, eigens angefertigt werden. Für den reibungslosen Ablauf sorgten von Anfang an Sepp Simmel, Vorsitzender des Burgtheatervereins, und sein Team: die Kostümbildnerinnen Gerda Leiderer und Friederike Juknevicius, die Maskenbildnerinnen Rosemarie Weinbacher und Ilse Wiesmüller. Gesangslehrerin Klaudia Salkovic-Lang, die die Solosänger schult und nicht zuletzt Regisseur Sepp Fischer. Er inszeniert mit dem "Mann von La Mancha " und 50 Laiendarstellern sein Lieblingsstück und ist unermüdlich dabei, es mit Witz und Situationskomik zu realisieren.
"Meine Spieler schaffen das" : Interview mit Sepp Fischer
"Meine Spieler schaffen das" : Interview mit Sepp Fischer, Mitterfels: Regisseur Sepp Fischer inszeniert Musical
Seit seiner Gründung im Jahr 2000 und der ersten Vorstellung von "Der Holledauer Fidel" inszeniert Regisseur Sepp Fischer (Regensburg) die Stücke für den Burgtheaterverein, insgesamt sechs in acht Jahren. Auf dem Spielplan 2009 steht nun mit dem Musical von Dale Wassermann und Mitch Leigh "Don Quixote - der Mann von La Mancha", ein Stück, das Regisseur, Laienspielern und Orchester eine Menge abverlangt. Wir wollten von Sepp Fischer wissen:
"der Mann von La Mancha" : Kombiangebot : Urlaub und Theater
"Der Mann von La Mancha" : der Flyer zum Stück
"Der Mann von La Mancha" Vorankündigung SR-Tagblatt vom 13.12.08
In Mitterfels plant der Burgtheaterverein bereits für das kommende Jahr. Nach Singspielen und Operetten wie der "Holledauer Fidel", "Lumpazivagabundus" oder "Der fidele Bauer" möchten die Darsteller, um Regisseur Sepp Fischer diesmal ihr Können mit dem Musical "Der Mann von la Mancha" unter Beweis stellen.
Das Werk aus der Feder von Dale Wassermann und Joe Darion gehört zu den Klassikern unter den Musicals und wurde 1964 am Broadway uraufgeführt. Dort wurde es, über 2500-mal gespielt und ist heute auf den Programmen vieler Theater zu finden. Die einprägsame, spanische Musik von Mitch Leigh beinhaltet bekannte Lieder wie " Dulcinea " oder "Der unmögliche Traum".
"Der Mann von La Mancha" Vorankündigung SR-Tagblatt vom 24.12.08
Am Sonntag trafen sich die Darsteller und Mitwirkenden des Burgtheatervereins Mitterfels zur Vorbereitung der nächsten Freilichtsaison und zur Einteilung der Rollen für das neue Stück "Don Quixote - Der Mann von La Mancha". Vorsitzender Josef Simmel sprach vor bereits bekannten Mitspielern und einigen neuen Darstellern. Er freue sich auf die kommende Saison und hoffe auf ein weiteres Highlight des Burgtheatervereins im Sommer, so Simmel zur Einstimmung auf die bevorstehenden Wochen und Monate.
"Der Mann von La Mancha" Vorankündigung SR-Tagblatt vom 30.3.09
"Der Mann von La Mancha" Am 2. Juli ist Premiere - Kartenvorverkauf beginnt Vorankündigung im SR-Tagblatt am 30.03.09Das Bühnenbild steht, die Flyer sind gedruckt und die Proben laufen seit Wochen: Das neue Stück des Burgtheatervereins Mitterfels "Der Mann von La Mancha - Die Geschichte des Don Quixote" nimmt unter der Regie von Sepp Fischer immer mehr Gestalt an. Spieler und Regisseur sind sich einig: "Das wird das beste Stück, das wir bisher aufgeführt haben".
Nicht nur deshalb, weil das Musical das "Wunschstück" von Sepp Fischer ist. Sondern auch, weil schon von der Rollenverteilung an alle Mitspieler in das Stück und ihre Rollen regelrecht verliebt sind, betont Josef Simmel, Vorsitzender des Burgtheatervereins.
